① 圖片均為康德樂(lè)對(duì)原品的真實(shí)拍攝,僅供參考;如遇新包裝上市可能存在上新滯后,請(qǐng)以實(shí)物為準(zhǔn)。
② 請(qǐng)仔細(xì)閱讀產(chǎn)品說(shuō)明書或者在醫(yī)務(wù)人員的指導(dǎo)下使用,禁忌內(nèi)容和注意事項(xiàng)詳見(jiàn)說(shuō)明書;
③ 如有漏發(fā)說(shuō)明書情況,請(qǐng)聯(lián)系在線客服補(bǔ)發(fā)紙質(zhì)或電子版;
④ 如醫(yī)療器械產(chǎn)品注冊(cè)證過(guò)期,但此產(chǎn)品在注冊(cè)證過(guò)期前生產(chǎn)且目前尚在有效期內(nèi),請(qǐng)參考情況①使用。
產(chǎn)品名稱
赫姿粉刺治療儀
產(chǎn)品型號(hào)
600811
產(chǎn)品簡(jiǎn)介
粉刺治療儀是一款手持便攜式的家用粉刺治療器械,采用物理熱療法治療粉刺,主要用于治療伴有炎癥紅腫癥狀的痤瘡。它采用數(shù)字化全閉環(huán)高精度控制技術(shù),在整個(gè)療程中微電腦處理器精確控制與粉刺部位接觸的治療頭的能量輸出,按照特定的溫度時(shí)間曲線加熱受感染組織,提升粉刺內(nèi)部的溫度,實(shí)現(xiàn)殺滅痤瘡丙酸桿菌,消除炎癥,消腫止痛,促進(jìn)局部血液循環(huán),從而達(dá)到治療粉刺的目的。 產(chǎn)品外觀小巧,使用簡(jiǎn)便,性能安全,效果顯著。粉刺一經(jīng)冒出或有發(fā)炎紅腫,立即使用,效果更佳。一個(gè)治療周期大約3分鐘。一天治療4次。經(jīng)過(guò)三甲醫(yī)院臨床試驗(yàn),在24-48小時(shí)內(nèi),90%以上經(jīng)過(guò)治療的炎癥粉刺會(huì)有明顯的消退或者消失。
使用說(shuō)明
1.購(gòu)買后初次使用前,請(qǐng)對(duì)新電池進(jìn)行完全充電。使用充電電源線,一端插入主體的電源插孔,另一端連接到帶標(biāo)準(zhǔn)USB輸出端口的電源系統(tǒng),如中國(guó)新標(biāo)準(zhǔn)手機(jī)電源適配器、電腦、MP4等。如果電源接入正常,外接電源指示燈(藍(lán)色)亮起。連續(xù)充電約3小時(shí)電池充滿后,外接電源指示燈(藍(lán)色)熄滅,請(qǐng)及時(shí)從主體上拔下充電電源線,治療儀即可使用。 2.按下電源開(kāi)關(guān)鍵約2秒鐘,待紅色指示燈亮起即可松手,治療儀開(kāi)始預(yù)熱。如果重復(fù)按下該鍵2秒鐘,將切斷電源,紅色指示燈熄滅。預(yù)熱時(shí),如果紅色指示燈不亮或者亮起即熄滅,表明電池電量已耗盡。請(qǐng)及時(shí)充電,過(guò)度放電會(huì)嚴(yán)重影響電池的使用壽命。 3.治療儀預(yù)熱完成后,發(fā)出“嘀嘀嘀、嘀——”的提示音,綠色指示燈開(kāi)始閃爍。按下開(kāi)始治療鍵,綠色指示燈持續(xù)亮起,4個(gè)狀態(tài)指示燈(藍(lán)色)像跑馬燈循環(huán)亮起,表明治療儀準(zhǔn)備就緒可開(kāi)始治療。如果綠色指示燈閃爍后10秒內(nèi)沒(méi)有按下開(kāi)始治療鍵,電源將自動(dòng)切斷。 4.將粉刺治療頭輕輕按在粉刺紅腫部位,治療儀自動(dòng)運(yùn)行一個(gè)治療周期,大約3分鐘。期間治療儀4個(gè)狀態(tài)指示燈(藍(lán)色)循環(huán)亮起,且每隔30秒會(huì)“嘀”一聲,表明工作狀態(tài)正常。 建議使用鏡子幫助治療儀準(zhǔn)確定位。為獲得最佳的治療效果,在一個(gè)治療周期中應(yīng)保持治療儀與粉刺部位的接觸。 一個(gè)治療周期結(jié)束后,治療儀發(fā)出“嘀——嘀嘀”的提示音,綠色指示燈和4個(gè)狀態(tài)指示燈(藍(lán)色)將熄滅,請(qǐng)移開(kāi)治療儀。 如要繼續(xù)治療其他粉刺,請(qǐng)等待并重復(fù)3-5步驟。否則按下電源開(kāi)關(guān)鍵,關(guān)掉電源。
粉刺小知識(shí)
1.粉刺,又名痤瘡,青春痘,多發(fā)于額頭、鼻翼和下巴,是一種毛囊皮脂腺的慢性炎癥性皮膚病,青春期發(fā)病率高。它是由于毛囊皮脂腺結(jié)構(gòu)受到感染,導(dǎo)致皮脂代謝異常。其發(fā)病因素很多,一般認(rèn)為主要是雄性激素水平增高,刺激皮脂腺肥大增生,促使皮脂分泌過(guò)多。毛囊皮脂腺管口角質(zhì)細(xì)胞粘連性增加,角化過(guò)度。當(dāng)大量的皮脂和角質(zhì)物聚集在一起,毛囊皮脂腺開(kāi)口被阻塞,毛囊內(nèi)形成厭氧環(huán)境。厭氧性P.acnes痤瘡丙酸桿菌大量繁殖,將皮脂在酶的作用下代謝成大量游離脂肪酸。產(chǎn)生許多促炎癥白細(xì)胞因子,使大量中性粒細(xì)胞游走到痤瘡部位,形成毛囊周圍程度不等的炎癥,如炎性丘疹、膿皰、結(jié)節(jié)、囊腫等,把毛囊皮脂腺結(jié)構(gòu)破壞。
根據(jù)痤瘡發(fā)病機(jī)制,痤瘡損害可分為兩大類
1.非炎性損害:包括白頭粉刺和黑頭粉刺;臨床上只要使用減弱角質(zhì)細(xì)胞粘連性的角質(zhì)剝落藥物。 2.炎性損害:包括炎性丘疹、膿皰、結(jié)節(jié)、囊腫等;重點(diǎn)是抑殺痤瘡丙酸桿菌,消炎殺菌。
根據(jù)皮膚損害的主要表現(xiàn),痤瘡可分為以下類型
微粉刺:角質(zhì)細(xì)胞粘連性增加,堆積在毛囊口,形成微小粉刺,臨床無(wú)明顯癥狀。 白頭粉刺:毛囊口被角化物和皮脂堵塞,表皮覆蓋封閉狀態(tài),形成白色稍微隆起顆粒。 黑頭粉刺:毛囊口完全被堵塞,角化物頂出皮膚,形成開(kāi)放式粉刺,表面可看到黑色角化栓。白頭和黑頭粉刺只有淋巴細(xì)胞浸潤(rùn),無(wú)中性粒細(xì)胞參與,屬非炎癥性損害。 炎性丘疹:毛囊口被封閉,造成缺氧環(huán)境,P.acnes痤瘡丙酸桿菌大量繁殖,分解皮脂,產(chǎn)生白細(xì)胞趨化因子。中性粒細(xì)胞聚集而發(fā)生炎癥性丘疹。它是痤瘡最基本、具有代表性的損害,大小如米粒,淡紅或深紅色,伴有疼痛感。 膿皰:炎癥得不到及時(shí)有效的治療,進(jìn)一步加重。毛囊皮脂腺內(nèi)大量中性粒細(xì)胞聚集,吞噬痤瘡丙酸桿菌,發(fā)生炎癥反應(yīng),大量膿細(xì)胞堆積即成膿皰。有綠豆大小,白頭膿皰,底部淺紅或深紅色,觸之有痛感。此種情況愈后會(huì)發(fā)生淺的、小的凹陷性疤痕。 結(jié)節(jié):繼發(fā)性感染,大量角質(zhì)物堆積、皮脂滯留、膿細(xì)胞存貯,使毛囊皮脂腺結(jié)構(gòu)破壞,形成高出皮膚表面的紅色結(jié)節(jié),底部明顯的浸潤(rùn)、潮紅,觸之有壓痛。 囊腫:在結(jié)節(jié)的基礎(chǔ)上,大量角質(zhì)物、皮脂、膿細(xì)胞、細(xì)胞殘?bào)w浸潤(rùn),劇烈炎癥把整個(gè)毛囊皮脂腺結(jié)構(gòu)抻破,觸摸有囊腫樣感覺(jué),擠壓會(huì)有膿、血溢出。 粉瘤:在囊腫的基礎(chǔ)上,毛囊皮脂腺內(nèi)逐漸干燥,炎癥減輕,可擠出乳白色油脂樣物資。觸之為囊樣腫瘤。 疤痕:在炎性丘疹以上的嚴(yán)重?fù)p害,因真皮組織遭到破壞,愈后結(jié)締組織填補(bǔ)而形成疤痕。如不規(guī)則、較淺的萎縮性疤痕,高出皮膚的肥大、增生性疤痕,又痛又癢,嚴(yán)重毀容。
痤瘡嚴(yán)重度的分級(jí)
臨床廣泛采用Pillsbury的4級(jí)分級(jí)法:1.輕度(Ⅰ級(jí))粉刺為主要皮損,可有少量丘疹和膿皰,總皮損少于30個(gè);2.中度(Ⅱ級(jí))粉刺和中等數(shù)量丘疹、膿皰,總皮損數(shù)31~50個(gè);3.中重度(Ⅲ級(jí))大量丘疹、膿皰,總皮損數(shù)51~100個(gè),結(jié)節(jié)數(shù)少于3個(gè);4.重度(Ⅳ級(jí))總皮損大于100個(gè),結(jié)節(jié)、囊腫大于3個(gè),主要是結(jié)節(jié)、囊腫或聚合性痤瘡
常見(jiàn)問(wèn)題與解答
Q1:粉刺治療儀是否適用于臉上的各種包? A:不是,主要適用于伴有炎癥紅腫癥狀的痤瘡。痤瘡可分為尋常性痤瘡、聚合性痤瘡、夏季痤瘡、化妝品痤瘡等多種,其中尋常痤瘡是最常見(jiàn)的。由于脂肪粒、疤痕等不屬于炎癥性痤瘡,治療儀不適用于白頭或黑頭粉刺,以及因痤瘡引起的皮膚結(jié)節(jié)、囊腫和疤痕等。另外,治療儀適合男士或女士使用,不受皮膚膚質(zhì)限制。 Q2:如何使用粉刺治療儀?一天使用幾次? A:對(duì)于同一痘痘,連續(xù)多次治療,效果較好。建議每隔3-4小時(shí)治療1次,1天治療4次,連續(xù)治療不得超過(guò)7天。一個(gè)治療周期大約3分鐘。一般1-2天炎性丘疹即可達(dá)到立竿見(jiàn)影的治療效果。 Q3:粉刺治療儀治療痤瘡,多久見(jiàn)效? A:經(jīng)過(guò)臨床試驗(yàn),在24-48小時(shí)內(nèi),90%以上經(jīng)過(guò)治療的炎癥粉刺會(huì)有明顯的消退或者消失。對(duì)于輕中度痤瘡患者,粉刺一旦冒出或有發(fā)炎紅腫,立即使用,效果更佳。如果痘痘炎癥加重并惡化,發(fā)展成更大且發(fā)膿,應(yīng)按照注意事項(xiàng)的要求,進(jìn)行連續(xù)多次治療。對(duì)于重度痤瘡患者,建議咨詢皮膚科醫(yī)生的治療意見(jiàn)進(jìn)行綜合治療。 Q4:使用粉刺治療儀,是否有副作用? A:采用純物理方式治療痘痘,100%全天然,無(wú)毒副作用,不含鉛等重金屬,不含激素、抗生素等化學(xué)成分,無(wú)藥物過(guò)敏、依賴性、耐藥性、刺激腸胃和肝臟損害等副作用,不用擔(dān)心因使用或口服化學(xué)成分造成皮膚過(guò)敏、干燥等副作用。根據(jù)國(guó)內(nèi)外相關(guān)的科學(xué)文獻(xiàn)資料和產(chǎn)品臨床試驗(yàn),沒(méi)有發(fā)現(xiàn)明顯的毒副作用。 Q5:使用粉刺治療儀,應(yīng)注意什么事項(xiàng)? A:為了避免臉面紅腫、膿皰、留下疤痕,建議及早治療粉刺。早期痤瘡治療效果更佳。 在一個(gè)大約3分鐘的治療周期中,請(qǐng)盡量保持治療頭與粉刺部位的接觸,不要中途移開(kāi),以免影響治療效果。 治療時(shí)保持治療頭與粉刺部位正常接觸,稍微按住,請(qǐng)勿大力擠壓,以免造成皮膚損傷。治療時(shí)禁止在空調(diào)、風(fēng)扇等出風(fēng)口處,否則嚴(yán)重影響治療效果。 對(duì)同一粉刺連續(xù)多次治療效果較好,兩次治療之間的間隔建議3-4小時(shí),但在24小時(shí)內(nèi)不得超過(guò)4次。 在使用本產(chǎn)品期間,禁止毛巾等物品摩擦或用手?jǐn)D壓粉刺,以免造成破潰導(dǎo)致其他細(xì)菌感染而嚴(yán)重影響治療效果。 為了徹底從根本上消炎殺菌,需要在腫痛癥狀消失或緩解后,持續(xù)維護(hù),將各種反彈跡象殺滅于搖籃中。 Q6:治療時(shí)感覺(jué)輕微的灼熱,安全嗎?是否會(huì)損傷皮膚? A:輕微的灼熱感,程度因人而異,屬于正常的反應(yīng)。經(jīng)過(guò)數(shù)字微電腦處理器全閉環(huán)調(diào)控的熱源作用于受感染組織,進(jìn)行殺菌消炎,消腫止痛,此溫度是非常精確的。根據(jù)國(guó)內(nèi)外相關(guān)的科學(xué)文獻(xiàn)資料和產(chǎn)品臨床試驗(yàn),此溫度對(duì)人體是安全的,不會(huì)對(duì)人體皮膚造成傷害。同時(shí)產(chǎn)品采用先進(jìn)全智能監(jiān)測(cè)管理系統(tǒng),確保在異常情況下電源會(huì)自動(dòng)切斷,請(qǐng)放心使用。 Q7:使用后,治療頭接觸部位的皮膚會(huì)有發(fā)紅的現(xiàn)象,是否會(huì)消退? A:粉刺治療儀可促進(jìn)局部血液循環(huán),提高細(xì)胞活性,加速細(xì)胞的再生,修復(fù)受損組織,維護(hù)細(xì)胞正常機(jī)理,防止色素產(chǎn)生,促使皮膚恢復(fù)到正常膚色。在治療區(qū)域周圍的皮膚會(huì)發(fā)紅,屬于暫時(shí)的現(xiàn)象,會(huì)逐漸消退。發(fā)紅消退的時(shí)間會(huì)因個(gè)人膚質(zhì)不同而異。 Q8:使用后腫痛癥狀減輕,仍然感覺(jué)凸起,是否需要繼續(xù)治療? A:經(jīng)過(guò)1-2天連續(xù)治療后,炎性粉刺凸起會(huì)明顯消退,疼痛也會(huì)緩解。如果皮膚仍然感覺(jué)腫痛或有顆粒感,建議繼續(xù)治療,直至顆粒感消失,否則可能因沒(méi)有從根本上殺菌消炎,導(dǎo)致復(fù)發(fā)。粉刺治愈后,紅腫消失、變暗,皮膚會(huì)逐漸恢復(fù)正常膚色?;謴?fù)時(shí)間視各人膚質(zhì)而定。 Q9:治療后炎性痤瘡會(huì)留下痘印、疤痕嗎? A:對(duì)于炎性痤瘡,及早使用治療儀能消除炎癥于萌芽狀態(tài),極大地縮短痤瘡的痊愈時(shí)間。早期痤瘡炎癥消退,避免留下痘印和瘢痕。 Q10:治療后會(huì)不會(huì)有色素沉著? A:通常在炎癥痤瘡痊愈過(guò)程中,死亡的炎癥細(xì)胞被吞噬細(xì)胞吞噬,在局部會(huì)形成色素沉著。治療儀可促進(jìn)局部血液循環(huán),提高細(xì)胞活性,加速細(xì)胞再生,修復(fù)受損組織,改善色素沉著。使用后皮膚會(huì)逐漸恢復(fù)正常膚色,恢復(fù)時(shí)間視各人膚質(zhì)情況而定。 Q9:粉刺治療儀能否防止痤瘡復(fù)發(fā)? A:經(jīng)常在痤瘡易發(fā)部位進(jìn)行預(yù)防性治療,能有效殺滅痤瘡丙酸桿菌,在一定程度上能預(yù)防炎癥痤瘡復(fù)發(fā)。 Q10:粉刺治療儀的治療次數(shù)是多少次?為什么設(shè)次數(shù)? A:粉刺治療儀有兩款,型號(hào)600811,不限次數(shù);另一款型號(hào)600810,治療次數(shù)限制500次,超過(guò)治療次數(shù)后治療儀就不能夠繼續(xù)使用,請(qǐng)購(gòu)置新的。經(jīng)濟(jì)型產(chǎn)品采用治療次數(shù)限制,在受限制的次數(shù)內(nèi)確保能量的精確性,以保證治療效果。 Q11:如何清潔治療儀? A:建議使用前用棉簽蘸取少量消毒酒精輕輕擦拭治療頭表面。勿用酒精、汽油類溶劑擦拭除治療頭以外的機(jī)件。 Q12:粉刺治療儀是否可以多人共用? A:建議專人專用,防止不必要的交叉感染。 Q13:治療時(shí),切斷電源是否會(huì)對(duì)治療儀造成損壞? A:一般情況下,切斷電源不會(huì)對(duì)治療儀造成巨大損害。但頻繁開(kāi)啟和關(guān)閉電源會(huì)嚴(yán)重影響電池的使用壽命。 Q14:粉刺治療儀可否一直處于通電狀態(tài)? A:為延長(zhǎng)使用壽命,治療結(jié)束后,請(qǐng)及時(shí)切斷治療儀電源。 Q15:當(dāng)粉刺治療儀(型號(hào)600811)可充電鋰電池失效后,治療儀還能用嗎? A:可以。可直接通過(guò)USB充電電源線,連上合格標(biāo)準(zhǔn)USB端口,接上電源即可。外接電源會(huì)斷開(kāi)內(nèi)部電池的供電系統(tǒng)。警告:這種方法僅在可充電鋰電池失效后使用。 Q16:如何查詢粉刺治療儀(型號(hào)600810)剩余治療次數(shù)? A:初始治療次數(shù)是500次。治療儀USB電源線接入電源,按住電源開(kāi)關(guān)鍵直至紅色指示燈亮后繼續(xù)保持5秒鐘即可松手。治療儀發(fā)出“嘀”的提示音,紅色和綠色指示燈都開(kāi)始閃爍。紅色指示燈閃爍的次數(shù)乘以25再加上綠色指示燈閃爍的次數(shù)即治療儀剩余的可用治療次數(shù)。另外剩余使用次數(shù)將循環(huán)提示,即滴的提示音以及紅綠燈閃爍都會(huì)不斷循環(huán),直至按下電源開(kāi)關(guān)鍵關(guān)機(jī),退出查閱系統(tǒng)。 Q17:青春痘的治療誤區(qū)有哪些? A:誤區(qū)一:認(rèn)為長(zhǎng)青春痘是正常的生理過(guò)程,痘痘自然會(huì)好,不用治療,這是非常錯(cuò)誤的觀點(diǎn)。統(tǒng)計(jì)資料表明只有12%的痤瘡患者可以自愈,而延誤治療會(huì)使病情惡化。22%的痘痘患者因?yàn)檠装Y沒(méi)有得到及時(shí)有效的治療或者治療方法不當(dāng),皮膚留下了難以治愈的疤痕,留下了終身的陰影,造成了不必要的心理負(fù)擔(dān),嚴(yán)重影響了正常的學(xué)習(xí)、工作和生活,甚至性格。早期、合理治療痘痘,能預(yù)防永久性疤痕。 誤區(qū)二:用手?jǐn)D、捏、掐痘。手上的細(xì)菌使炎癥加深,細(xì)菌向深部發(fā)展,很容易遺留痘印和痘坑,嚴(yán)重者會(huì)留下毀容性疤痕。 誤區(qū)三:不注重調(diào)整日常生活習(xí)慣和飲食習(xí)慣。如喜食辛辣、刺激性、高糖高脂肪食物,不喜歡新鮮蔬菜和水果等清淡、富含水分和維生素多的食物,不注意個(gè)人清潔衛(wèi)生并保持面部和手部的干凈、生活不規(guī)律、壓力大、疲勞過(guò)度、長(zhǎng)期熬夜、睡眠不足、化妝不當(dāng)、環(huán)境污染等均可引發(fā)或者加重痤瘡癥狀。 誤區(qū)四:認(rèn)為每天多洗臉,去除油脂,痘痘就好了。洗臉次數(shù)過(guò)多,經(jīng)常用清潔用品洗臉,可能造成過(guò)度清潔,導(dǎo)致皮膚分泌油脂增多,痤瘡癥狀更嚴(yán)重。 Q17:粉刺治療儀能否治療月經(jīng)前面部出現(xiàn)的小痘痘? A:因?yàn)閮?nèi)分泌失調(diào)而引起炎癥痤瘡,使用治療儀也可以達(dá)到消炎、消腫、止痛的效果。
藥品信息服務(wù)證: (粵)一非經(jīng)營(yíng)性一2018—0148
@2013~2024 廣州市康維信息技術(shù)有限公司 版權(quán)所有